対訳 書籍:対訳本 2018.12.12 nakamura-kyoto 昔の話をしても仕方ありませんがレコードの時代ではワーグナーの歌劇や楽劇のレコードは3枚から5枚組などになりました。 それは立派な箱入りで、CDのライナーノートとは比較にならない冊子が同梱されていました。 そして後半は対訳…
対訳 対訳:全作品を2冊でまとめた対訳本 2016.10.17 nakamura-kyoto 現在入手可能な対訳をリスト化しました。 ヴァーグナー オペラ・楽劇全作品対訳集 《妖精》から《パルジファル》まで 商品基本情報 発売日: 2014年03月 著者/編集: ヴィルヘルム・リヒャルト・ワーグナー, 井形ちづる…